jetstream v2 in zig stream.waow.tech

deploy: document how rules.yml reaches the box prometheus master

The README said the box read its own copy, but until 2026-08-29 nothing was mounted and prometheus.yml had no rule_files. Record the mount, the rule_files entry, and that restart (not reload) applies changes. Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com> Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01B927dNwNKNYsbQdUoNJwHS


+6 -3
1 changed file