Install Docker Engine from Docker's apt repo, disable the rootful system daemon, and run the daemon as the login user via a lingering user systemd service. Guard homebrew's docker/lima formulae to macOS so Linux uses the native engine instead of a VM.