Add scripting dictionary commands for activating windows, selecting tabs, closing tabs, and closing windows. Implement the corresponding Cocoa AppleScript command handlers and expose minimal ScriptWindow/ScriptTab helpers needed to resolve live targets. Verified by building Ghostty and running osascript commands against the absolute Debug app path to exercise all four new commands.