sloproxy

fix(auth): prevent individual model quota cooldowns from blocking credential master

- Ignore aggregated single-model quota cooldowns during credential-level availability checks. - Keep credentials eligible unless marked completely unavailable or subject to a credential-wide quota. Closes: #5371


+251 -1
2 changed files