standalone described what the module achieves rather than what it is. The unit it builds is a project, which is the word this repo already uses and the only one nothing else in the stack has claimed: package means a crate to Cargo, a derivation to Nix, a BUILD directory to Bazel and an __init__.mojo directory to Mojo; workspace means the whole tree to Bazel, a multi-crate root to Cargo, and a composed unit to josh; cell needs Buck2 to parse. So the module is nix-project, its option namespace is project, and a consuming flake now reads project = { name = ...; root = ./.; }. The banner marker loses the script name it carried. It is how an existing banner is found, so a filename in it meant renaming the generator would silently append a second banner to every README; all thirty-eight are migrated to the name-free form first, then the script becomes gen-project.nu. The filter unions three paths, as wclip's does: nix/standalone, then platform/nix/standalone across the restructure, then platform/nix/project. Signed-off-by: Niclas Overby <niclas@overby.me>