PM-84: type integrity and compound cancellation outcomes\n\nCentralize chunk CID verification into typed integrity errors and remove cancellation control flow based on display text. Add regression coverage for both boundaries.\n\nEpic: PM-86\nTask: PM-84 master