The worker production image was bundled via tsup and copied alongside a pnpm install --frozen-lockfile --prod result, but never ran prisma:generate in the prod node_modules context. At runtime the bundled dist/main.js require('@prisma/client') failed with MODULE_NOT_FOUND for .prisma/client/default, sending the worker into CrashLoopBackOff with Exit Code 1. Mirror the api.Dockerfile prod stage: drop the --prod flag on install, copy packages/core/prisma/ and prisma.config.ts, run pnpm --filter @cv/core run prisma:generate. This is a tactical patch. The structural fix is to drop tsup entirely and build via tsc -b project references, which removes this whole class of __dirname / module-resolution issue from both server and worker.