Show <1m for sub-minute intervals and strip seconds above a minute (systemctl can emit 129ms-style sub-second LEFT values). Escape the < in <1m as &lt; so Qt RichText does not parse it as a malformed tag and corrupt the table layout.