In https://github.com/sourcegraph/zoekt/pull/962 a new field metadata was added to zoekt.Repository, but it was not added to the grpc types and converter methods, which is why the fuzz test occasionally fails. Test plan: CI