Replace the generated Hex-package README with a usage-oriented one: behavior, requirements, exit codes, build. Add ADR-0001 documenting why this batch tool ships an interactive TUI (with the non-TTY fallback as part of the mitigation story).