when selecting fork sources, we were selecting by at_uri, which was causing the queries to sliently fail. switching to repoDids here fixes fork sources, and as a result, fixes the templates to render the right repo card text: `<user> forked <repo> to <repo>`. Signed-off-by: oppiliappan <me@oppi.li>