diff --git a/upload/Cargo.lock b/upload/Cargo.lock
index 3e6063a..3b4d271 100644
--- a/upload/Cargo.lock
+++ b/upload/Cargo.lock
@@ -998,9 +998,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "globset"
-version = "0.4.16"
+version = "0.4.17"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "54a1028dfc5f5df5da8a56a73e6c153c9a9708ec57232470703592a3f18e49f5"
+checksum = "eab69130804d941f8075cfd713bf8848a2c3b3f201a9457a11e6f87e1ab62305"
 dependencies = [
  "aho-corasick",
  "bstr",
@@ -1424,9 +1424,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "ignore"
-version = "0.4.23"
+version = "0.4.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d89fd380afde86567dfba715db065673989d6253f42b88179abd3eae47bda4b"
+checksum = "81776e6f9464432afcc28d03e52eb101c93b6f0566f52aef2427663e700f0403"
 dependencies = [
  "crossbeam-deque",
  "globset",
diff --git a/upload/Cargo.toml b/upload/Cargo.toml
index 84fecce..dfb6efb 100644
--- a/upload/Cargo.toml
+++ b/upload/Cargo.toml
@@ -14,7 +14,7 @@ ignore = "0.4.23"
 regex = "1.12.2"
 mime_guess = "2.0.5"
 tokio = { version = "1.48.0", features = ["full"] }
-jacquard = { version = "0.5.2", features = ["api", "dns"] }
+jacquard = { version = "0.5.3", features = ["api", "dns"] }
 reqwest = { version = "0.12.24", features = [
   "__tls",
   "charset",