diff --git a/server/package.json b/server/package.json
index 7c1addd..438c312 100644
--- a/server/package.json
+++ b/server/package.json
@@ -7,7 +7,7 @@
     "dev": "tsx watch src/index.ts",
     "build": "tsc -p tsconfig.json",
     "typecheck": "tsc -p tsconfig.json --noEmit",
-    "test": "tsx --test src/*.test.ts",
+    "test": "tsx --test test/*.test.ts",
     "start": "node dist/index.js",
     "setup": "tsx src/cli.ts setup",
     "enroll": "tsx src/cli.ts enroll"
diff --git a/server/src/auditLog.test.ts b/server/test/auditLog.test.ts
similarity index 93%
rename from server/src/auditLog.test.ts
rename to server/test/auditLog.test.ts
index ebef3b9..ba00cc3 100644
--- a/server/src/auditLog.test.ts
+++ b/server/test/auditLog.test.ts
@@ -16,7 +16,7 @@ test("readRecent skips a torn trailing line", async () => {
   );
   // the module resolves AUDIT_LOG_PATH at import time
   process.env.AUDIT_LOG_PATH = logPath;
-  const { readRecent } = await import("./auditLog.js");
+  const { readRecent } = await import("../src/auditLog.js");
 
   const entries = await readRecent();
   assert.equal(entries.length, 2);
diff --git a/server/src/sync.test.ts b/server/test/sync.test.ts
similarity index 93%
rename from server/src/sync.test.ts
rename to server/test/sync.test.ts
index 9ba4da9..5d1a268 100644
--- a/server/src/sync.test.ts
+++ b/server/test/sync.test.ts
@@ -1,9 +1,9 @@
 import { test } from "node:test";
 import assert from "node:assert/strict";
 import type { FastifyBaseLogger } from "fastify";
-import { Syncer, accountStreamUrl } from "./sync.js";
-import { openDb, setSyncState, getSyncState } from "./db.js";
-import type { PdsClient } from "./pdsClient.js";
+import { Syncer, accountStreamUrl } from "../src/sync.js";
+import { openDb, setSyncState, getSyncState } from "../src/db.js";
+import type { PdsClient } from "../src/pdsClient.js";
 
 const stubLogger = { info() {}, warn() {}, error() {} } as unknown as FastifyBaseLogger;