diff --git a/src/pages/orchestrator/single-queue/_applet.astro b/src/pages/orchestrator/single-queue/_applet.astro
index aced6c6..6ac8e8f 100644
--- a/src/pages/orchestrator/single-queue/_applet.astro
+++ b/src/pages/orchestrator/single-queue/_applet.astro
@@ -126,7 +126,7 @@
   ////////////////////////////////////////////
   reactive(
     orchestrator.output,
-    (data) => (data ? comparable(data.tracks) : undefined),
+    (data) => (data ? comparable(data.tracks.collection) : undefined),
     (hash) => {
       if (hash) fill(orchestrator.output.data.tracks.collection);
     },