diff --git a/lib/Lacuna/DB/Result/Empire.pm b/lib/Lacuna/DB/Result/Empire.pm
index 1fe37ecf..75943818 100644
--- a/lib/Lacuna/DB/Result/Empire.pm
+++ b/lib/Lacuna/DB/Result/Empire.pm
@@ -167,8 +167,8 @@ __PACKAGE__->has_many('sitterauths',    'Lacuna::DB::Result::SitterAuths', sub {
                                    );
                         });
 
-__PACKAGE__->many_to_many('babies', 'sitterauths', 'baby');
-__PACKAGE__->many_to_many('sitters', 'babyauths', 'sitter');
+__PACKAGE__->many_to_many('babies', 'babyauths', 'baby');
+__PACKAGE__->many_to_many('sitters', 'sitterauths', 'sitter');
 
 for my $affin (qw(
     manufacturing_affinity
diff --git a/lib/Lacuna/RPC/Empire.pm b/lib/Lacuna/RPC/Empire.pm
index 3f4a6bdc..319cf1de 100644
--- a/lib/Lacuna/RPC/Empire.pm
+++ b/lib/Lacuna/RPC/Empire.pm
@@ -1192,7 +1192,7 @@ sub view_authorized_sitters
 
     my $rs = $baby->sitters()
         ->search(
-                 { expiry => { '>' => \q[UTC_TIMESTAMP()] } },
+                 { },
                  {
                      '+select' => [ 'me.expiry' ],
                      '+as'     => [ 'expiry' ],