diff --git a/lib/Lacuna/RPC/Building/BlackHoleGenerator.pm b/lib/Lacuna/RPC/Building/BlackHoleGenerator.pm
index 7fd8a2fc..1e2c7014 100644
--- a/lib/Lacuna/RPC/Building/BlackHoleGenerator.pm
+++ b/lib/Lacuna/RPC/Building/BlackHoleGenerator.pm
@@ -940,7 +940,7 @@ sub bhg_swap {
             my $fbody = Lacuna->db
                 ->resultset('Lacuna::DB::Result::Map::Body')
                 ->find($body->id);
-            my $mess = sprintf("{Starmap %s %s %s} at %s/%s in orbit %s around {Starmap %s %s %s}",
+            my $mess = sprintf("{Starmap %s %s %s} is now at %s/%s in orbit %s around {Starmap %s %s %s}.",
                     $fbody->x, $fbody->y, $fbody->name,
                     $fbody->x, $fbody->y, $fbody->orbit,
                     $fbody->star->x, $fbody->star->y, $fbody->star->name);
diff --git a/var/messages/planet_moved.txt b/var/messages/planet_moved.txt
index 54ae860a..81421a57 100644
--- a/var/messages/planet_moved.txt
+++ b/var/messages/planet_moved.txt
@@ -1,7 +1,6 @@
 We have moved!
 ~~~
-A blackhole generator has moved {Starmap %s %s %s} to %s/%s in orbit %s around {Starmap %s %s %s}!
-%s
+A blackhole generator has moved {Starmap %s %s %s} to %s/%s in orbit %s around {Starmap %s %s %s}!  %s
 
 Regards,