diff --git a/shuttle/src/gen/spindle/agent/v1/spindle.agent.v1.rs b/shuttle/src/gen/spindle/agent/v1/spindle.agent.v1.rs
index 0095c8310..4ce6f5c21 100644
--- a/shuttle/src/gen/spindle/agent/v1/spindle.agent.v1.rs
+++ b/shuttle/src/gen/spindle/agent/v1/spindle.agent.v1.rs
@@ -2,179 +2,178 @@
 // This file is @generated by prost-build.
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct Hello {
-    #[prost(uint32, tag="1")]
+    #[prost(uint32, tag = "1")]
     pub protocol_version: u32,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub agent_version: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="3")]
+    #[prost(string, tag = "3")]
     pub boot_id: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="4")]
+    #[prost(string, tag = "4")]
     pub nix_version: ::prost::alloc::string::String,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct Init {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub job_id: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, repeated, tag="2")]
+    #[prost(string, repeated, tag = "2")]
     pub cache_trusted_public_keys: ::prost::alloc::vec::Vec<::prost::alloc::string::String>,
-    #[prost(uint32, tag="3")]
+    #[prost(uint32, tag = "3")]
     pub cache_read_proxy_port: u32,
-    #[prost(uint32, tag="4")]
+    #[prost(uint32, tag = "4")]
     pub cache_upload_proxy_port: u32,
-    #[prost(uint32, tag="5")]
+    #[prost(uint32, tag = "5")]
     pub dns_proxy_port: u32,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct ExecStart {
-    #[prost(string, repeated, tag="1")]
+    #[prost(string, repeated, tag = "1")]
     pub argv: ::prost::alloc::vec::Vec<::prost::alloc::string::String>,
-    #[prost(string, repeated, tag="2")]
+    #[prost(string, repeated, tag = "2")]
     pub env: ::prost::alloc::vec::Vec<::prost::alloc::string::String>,
-    #[prost(string, tag="3")]
+    #[prost(string, tag = "3")]
     pub cwd: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="4")]
+    #[prost(string, tag = "4")]
     pub user: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(uint32, tag="5")]
+    #[prost(uint32, tag = "5")]
     pub timeout_seconds: u32,
-    #[prost(uint32, tag="6")]
+    #[prost(uint32, tag = "6")]
     pub stdio_vsock_port: u32,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct ExecStderr {
-    #[prost(bytes="bytes", tag="1")]
+    #[prost(bytes = "bytes", tag = "1")]
     pub data: ::prost::bytes::Bytes,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct ExecExit {
-    #[prost(int32, tag="1")]
+    #[prost(int32, tag = "1")]
     pub exit_code: i32,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub error: ::prost::alloc::string::String,
     /// set when the guest killed the step on its own timeout timer, so the host
     /// can classify it as a timeout rather than inferring failure from exit_code.
-    #[prost(bool, tag="3")]
+    #[prost(bool, tag = "3")]
     pub timed_out: bool,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct ActivateConfig {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub config_key: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub base_config_hash: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="3")]
+    #[prost(string, tag = "3")]
     pub user_config: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="4")]
+    #[prost(string, tag = "4")]
     pub toplevel: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(uint32, tag="5")]
+    #[prost(uint32, tag = "5")]
     pub timeout_seconds: u32,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct ActivateConfigResult {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub config_key: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub toplevel: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(string, tag="3")]
+    #[prost(string, tag = "3")]
     pub error: ::prost::alloc::string::String,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct BuiltPaths {
-    #[prost(string, repeated, tag="1")]
+    #[prost(string, repeated, tag = "1")]
     pub paths: ::prost::alloc::vec::Vec<::prost::alloc::string::String>,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub reason: ::prost::alloc::string::String,
 }
 #[derive(Clone, Copy, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct CacheDrain {
-    #[prost(uint32, tag="1")]
+    #[prost(uint32, tag = "1")]
     pub timeout_seconds: u32,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct CacheDrainResult {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub error: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(uint32, tag="2")]
+    #[prost(uint32, tag = "2")]
     pub cache_queued: u32,
-    #[prost(uint32, tag="3")]
+    #[prost(uint32, tag = "3")]
     pub cache_active: u32,
-    #[prost(uint32, tag="4")]
+    #[prost(uint32, tag = "4")]
     pub cache_uploaded: u32,
-    #[prost(uint32, tag="5")]
+    #[prost(uint32, tag = "5")]
     pub cache_failed: u32,
 }
 #[derive(Clone, Copy, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
-pub struct Poweroff {
-}
+pub struct Poweroff {}
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct PoweroffResult {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub error: ::prost::alloc::string::String,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct OpenDebugShell {
-    #[prost(uint32, tag="1")]
+    #[prost(uint32, tag = "1")]
     pub vsock_port: u32,
-    #[prost(string, tag="2")]
+    #[prost(string, tag = "2")]
     pub term: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(uint32, tag="3")]
+    #[prost(uint32, tag = "3")]
     pub rows: u32,
-    #[prost(uint32, tag="4")]
+    #[prost(uint32, tag = "4")]
     pub cols: u32,
     /// the exact process context used to launch the failed workflow step. the
     /// guest ignores its argv and timeout when constructing the debug shell.
-    #[prost(message, optional, tag="5")]
+    #[prost(message, optional, tag = "5")]
     pub failed_step: ::core::option::Option<ExecStart>,
     /// the same dependency-environment prelude prepended to the failed step.
-    #[prost(string, tag="6")]
+    #[prost(string, tag = "6")]
     pub shell_prelude: ::prost::alloc::string::String,
 }
 /// changes meaning based on who sends this:
 /// guest->host is shell output, host->guest is keyboard input
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct PtyData {
-    #[prost(bytes="bytes", tag="1")]
+    #[prost(bytes = "bytes", tag = "1")]
     pub data: ::prost::bytes::Bytes,
 }
 #[derive(Clone, Copy, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct PtyResize {
-    #[prost(uint32, tag="1")]
+    #[prost(uint32, tag = "1")]
     pub rows: u32,
-    #[prost(uint32, tag="2")]
+    #[prost(uint32, tag = "2")]
     pub cols: u32,
 }
 #[derive(Clone, PartialEq, Eq, Hash, ::prost::Message)]
 pub struct Message {
-    #[prost(string, tag="1")]
+    #[prost(string, tag = "1")]
     pub id: ::prost::alloc::string::String,
-    #[prost(message, optional, tag="2")]
+    #[prost(message, optional, tag = "2")]
     pub hello: ::core::option::Option<Hello>,
-    #[prost(message, optional, tag="3")]
+    #[prost(message, optional, tag = "3")]
     pub init: ::core::option::Option<Init>,
-    #[prost(message, optional, tag="4")]
+    #[prost(message, optional, tag = "4")]
     pub exec_start: ::core::option::Option<ExecStart>,
-    #[prost(message, optional, tag="6")]
+    #[prost(message, optional, tag = "6")]
     pub exec_stderr: ::core::option::Option<ExecStderr>,
-    #[prost(message, optional, tag="7")]
+    #[prost(message, optional, tag = "7")]
     pub exec_exit: ::core::option::Option<ExecExit>,
-    #[prost(message, optional, tag="8")]
+    #[prost(message, optional, tag = "8")]
     pub activate_config: ::core::option::Option<ActivateConfig>,
-    #[prost(message, optional, tag="9")]
+    #[prost(message, optional, tag = "9")]
     pub activate_config_result: ::core::option::Option<ActivateConfigResult>,
-    #[prost(message, optional, tag="10")]
+    #[prost(message, optional, tag = "10")]
     pub built_paths: ::core::option::Option<BuiltPaths>,
-    #[prost(message, optional, tag="11")]
+    #[prost(message, optional, tag = "11")]
     pub cache_drain: ::core::option::Option<CacheDrain>,
-    #[prost(message, optional, tag="12")]
+    #[prost(message, optional, tag = "12")]
     pub cache_drain_result: ::core::option::Option<CacheDrainResult>,
-    #[prost(message, optional, tag="13")]
+    #[prost(message, optional, tag = "13")]
     pub poweroff: ::core::option::Option<Poweroff>,
-    #[prost(message, optional, tag="14")]
+    #[prost(message, optional, tag = "14")]
     pub poweroff_result: ::core::option::Option<PoweroffResult>,
-    #[prost(message, optional, tag="15")]
+    #[prost(message, optional, tag = "15")]
     pub open_debug_shell: ::core::option::Option<OpenDebugShell>,
-    #[prost(message, optional, tag="16")]
+    #[prost(message, optional, tag = "16")]
     pub pty_data: ::core::option::Option<PtyData>,
-    #[prost(message, optional, tag="17")]
+    #[prost(message, optional, tag = "17")]
     pub pty_resize: ::core::option::Option<PtyResize>,
 }
 // @@protoc_insertion_point(module)