diff --git a/src/components/Post/Embed/index.tsx b/src/components/Post/Embed/index.tsx
index 4cb16cce9..ab0205cf4 100644
--- a/src/components/Post/Embed/index.tsx
+++ b/src/components/Post/Embed/index.tsx
@@ -175,14 +175,14 @@ function RecordEmbed({
     case 'post_not_found': {
       return (
         <PostPlaceholderText>
-          <Trans>Deleted </Trans>
+          <Trans>Deleted</Trans>
         </PostPlaceholderText>
       )
     }
     case 'post_blocked': {
       return (
         <PostPlaceholderText>
-          <Trans>Blocked </Trans>
+          <Trans>Blocked</Trans>
         </PostPlaceholderText>
       )
     }
@@ -208,9 +208,9 @@ export function PostDetachedEmbed({
   return (
     <PostPlaceholderText>
       {isViewerOwner ? (
-        <Trans> Removed by you </Trans>
+        <Trans>Removed by you</Trans>
       ) : (
-        <Trans>Removed by author </Trans>
+        <Trans>Removed by author</Trans>
       )}
     </PostPlaceholderText>
   )
diff --git a/src/screens/Settings/ExperimentalSettings.tsx b/src/screens/Settings/ExperimentalSettings.tsx
index 69cbe8046..1c36eb448 100644
--- a/src/screens/Settings/ExperimentalSettings.tsx
+++ b/src/screens/Settings/ExperimentalSettings.tsx
@@ -91,14 +91,15 @@ export function ExperimentalSettingsScreen({}: Props) {
             <Toggle.Item
               name="direct_fetch_records"
               label={_(
-                msg`Fetch records directly from PDS to see through quote blocks`,
+                msg`FIXME: Fetch records directly from PDS to see through quote blocks`,
               )}
               value={directFetchRecords}
               onChange={value => setDirectFetchRecords(value)}
               style={[a.w_full]}>
               <Toggle.LabelText style={[a.flex_1]}>
                 <Trans>
-                  Fetch records directly from PDS to see through quote blocks
+                  FIXME: Fetch records directly from PDS to see through quote
+                  blocks
                 </Trans>
               </Toggle.LabelText>
               <Toggle.Platform />