diff --git a/systems/x86_64-linux/marvin/services/pinchflat.nix b/systems/x86_64-linux/marvin/services/pinchflat.nix
index 1914a24c..86c18167 100644
--- a/systems/x86_64-linux/marvin/services/pinchflat.nix
+++ b/systems/x86_64-linux/marvin/services/pinchflat.nix
@@ -9,7 +9,7 @@ in
     enable = true;
     port = d.port;
     secretsFile = age.pinchflat-secrets.path;
-    mediaDir = "/var/lib/youtube";
+    mediaDir = "/var/media/youtube";
     extraConfig = {
       YT_DLP_WORKER_CONCURRENCY = 2;
     };