diff --git a/docs/plans/PLAN-maintain.md b/docs/plans/PLAN-maintain.md
index ef30627..8a6ec81 100644
--- a/docs/plans/PLAN-maintain.md
+++ b/docs/plans/PLAN-maintain.md
@@ -3,7 +3,7 @@
 > **For Hermes:** LIVE rolling plan regenerated by `~/scripts/maintain-scan.py` (launchd daily + manual run).
 > Pickup = work the checklist below in place: no scaffold, no archive, no REGISTRY move. Never auto-pick-up; never auto-build without owner approval.
 >
-> Generated: 2026-09-07 06:49 EDT
+> Generated: 2026-09-07 06:50 EDT
 > Sources: 6 Tangled repos (open issues + open pulls) | userinput.app board “psingletary.com subsites”
 
 ## Summary