diff --git a/README.md b/README.md
index 005ebcc..fe5dce8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -330,8 +330,8 @@ CloudFront. The bucket holds immutable release trees under `releases/<sha>/`
 — the Astro-built frontpage from `web/dist/` plus the metadata JSON served at
 `/client-metadata.json` — and CloudFront's `origin_path` points at exactly
 one of them, so a deploy is an atomic pointer flip and a rollback is pointing
-back at an earlier tree. The frontpage copy is intentionally
-`PLACEHOLDER-*` strings until real wording is written. The site also serves
+back at an earlier tree. The frontpage copy is a human's now; the
+`PLACEHOLDER-*` strings it once carried are gone. The site also serves
 `/privacy`, the privacy policy the Chrome Web Store listing points at;
 `web/scripts/verify-dist.mjs` fails a build that drops the page.
 
@@ -521,8 +521,8 @@ Layout:
 - `src/popup/` — popup UI; PDS writes happen here via the restored session
 - `offscreen.html`, `src/offscreen/` — invisible OAuth host during sign-in
 - `oauth/client-metadata.json` — the hosted OAuth client identity
-- `web/` — Astro project for the `substandard.blog` frontpage (placeholder
-  copy); `npm --prefix web run dev` to serve it, `npm --prefix web run build`
+- `web/` — Astro project for the `substandard.blog` frontpage;
+  `npm --prefix web run dev` to serve it, `npm --prefix web run build`
   to emit `web/dist/`. The homepage shows the same popup captures the store
   listing screenshot is composed from, framed by the site's own CSS (`.shot`
   in `web/src/styles/global.css`) rather than by anything baked into the