diff --git a/bobbin/crates/xrpc/src/lib.rs b/bobbin/crates/xrpc/src/lib.rs
index 50b585c9f..a1082e671 100644
--- a/bobbin/crates/xrpc/src/lib.rs
+++ b/bobbin/crates/xrpc/src/lib.rs
@@ -618,6 +618,7 @@ impl OnFailure<ServerErrorsFailureClass> for LatencyFreeTrace {
 
 const REPO_PROXIED_NSIDS: &[&str] = &[
     "sh.tangled.repo.archive",
+    "sh.tangled.repo.blame",
     "sh.tangled.repo.blob",
     "sh.tangled.repo.branch",
     "sh.tangled.repo.branches",
@@ -641,6 +642,7 @@ const KNOT_PROXIED_NSIDS: &[&str] = &[
 
 const MIRROR_V2_PROXIED_NSIDS: &[&str] = &[
     "sh.tangled.git.temp2.listCommits",
+    "sh.tangled.git.temp2.getBlame",
     "sh.tangled.git.temp2.getDiff",
     "sh.tangled.git.temp2.getInterdiff",
     "sh.tangled.git.temp2.mergeCheck",
diff --git a/bobbin/crates/xrpc/tests/mirror_proxy.rs b/bobbin/crates/xrpc/tests/mirror_proxy.rs
index fd21ea614..a9d74d485 100644
--- a/bobbin/crates/xrpc/tests/mirror_proxy.rs
+++ b/bobbin/crates/xrpc/tests/mirror_proxy.rs
@@ -243,6 +243,7 @@ async fn every_shape_compatible_request_reads_the_mirror() {
 async fn every_request_the_mirror_answers_in_another_shape_reads_the_knot() {
     #[rustfmt::skip]
     let refused = [
+        ("sh.tangled.repo.blame", "ref=main&path=x", "outside the routing table"),
         ("sh.tangled.repo.blob", "ref=main&path=x", "the mirror serves content types the knot answers with 403"),
         ("sh.tangled.repo.blob", "ref=main&path=x&raw=true", "raw doesn't exempt the blob"),
         ("sh.tangled.repo.archive", "ref=main", "a resume would splice knot bytes onto a mirror tarball"),