diff --git a/dsl/src/commonMain/kotlin/path/BsonPathConversions.kt b/dsl/src/commonMain/kotlin/path/BsonPathConversions.kt
new file mode 100644
index 00000000..56cf6430
--- /dev/null
+++ b/dsl/src/commonMain/kotlin/path/BsonPathConversions.kt
@@ -0,0 +1,147 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2026, OpenSavvy and contributors.
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+package opensavvy.ktmongo.dsl.path
+
+import opensavvy.ktmongo.bson.Bson
+import opensavvy.ktmongo.bson.BsonPath
+import opensavvy.ktmongo.bson.ExperimentalBsonPathApi
+import opensavvy.ktmongo.bson.at
+import opensavvy.ktmongo.bson.select
+import opensavvy.ktmongo.bson.selectFirst
+import opensavvy.ktmongo.dsl.LowLevelApi
+
+/**
+ * Converts this MongoDB [Path] to a [BsonPath].
+ *
+ * [BsonPath] is an implementation of RFC9535 JSONPath.
+ * See its documentation for more information.
+ */
+@LowLevelApi
+@ExperimentalBsonPathApi
+fun Path.toBsonPath(): BsonPath {
+	var output: BsonPath = BsonPath
+
+	this.asSequence().forEach {
+		output = when (it) {
+			is PathSegment.Field -> output[it.name]
+			is PathSegment.Indexed -> output[it.index]
+			PathSegment.Positional -> throw IllegalArgumentException($$"The positional operator (.$.) does not have an equivalent in the JSONPath RFC, so it cannot be converted to a BsonPath expression. Found: '$$this'")
+			PathSegment.AllPositional -> output.all
+		}
+	}
+
+	return output
+}
+
+/**
+ * Converts this MongoDB [Field] to a [BsonPath].
+ *
+ * [BsonPath] is an implementation of RFC9535 JSONPath.
+ * See its documentation for more information.
+ *
+ * [BsonPath] can be useful to access elements from an arbitrary BSON document,
+ * for example, after a projection.
+ *
+ * ### Example
+ *
+ * ```kotlin
+ * data class User(
+ *     val _id: ObjectId,
+ *     val profile: Profile,
+ * )
+ *
+ * data class Profile(
+ *     val name: String,
+ * )
+ *
+ * val fieldName = (User::profile / Profile::name).toBsonPath()
+ *
+ * val bson: Bson = …
+ * val name = bson at fieldName
+ * ```
+ *
+ * @see select Select multiple values.
+ * @see selectFirst Select the first value.
+ * @see at Select the first value, as an infix operator.
+ */
+@OptIn(LowLevelApi::class)
+@ExperimentalBsonPathApi
+fun Field<*, *>.toBsonPath(): BsonPath =
+	this.path.toBsonPath()
+
+/**
+ * Finds all values that match [field] in a given [BSON document][Bson].
+ *
+ * To learn more about the syntax, see [BsonPath].
+ *
+ * ### Example
+ *
+ * ```kotlin
+ * val document: Bson = …
+ *
+ * document.select(User::profile / Profile::name)
+ * ```
+ * will return a sequence of all values matching the path `profile.name`.
+ *
+ * @see at Select a single value.
+ */
+@ExperimentalBsonPathApi
+inline fun <reified T> Bson.select(field: Field<*, T>): Sequence<T> =
+	select(field.toBsonPath())
+
+/**
+ * Finds the first value that matches [field] in a given [BSON document][Bson].
+ *
+ * To learn more about the syntax, see [BsonPath].
+ *
+ * ### Example
+ *
+ * ```kotlin
+ * val document: Bson = …
+ *
+ * document.selectFirst(User::profile / Profile::name)
+ * ```
+ * will return the value of the field `profile.name`.
+ *
+ * @see BsonPath Learn more about BSON paths.
+ * @see select Select multiple values with a BSON path.
+ * @see at Select a single value using infix notation.
+ * @throws NoSuchElementException If no element is found matching the path.
+ */
+@ExperimentalBsonPathApi
+inline fun <reified T> Bson.selectFirst(field: Field<*, T>): T =
+	selectFirst(field.toBsonPath())
+
+/**
+ * Finds the first value that matches [path] in a given [BSON document][Bson].
+ *
+ * ### Example
+ *
+ * ```kotlin
+ * val document: Bson = …
+ *
+ * val bar: String = document at (User::profile / Profile::name)
+ * ```
+ * will return the value of the field `profile.name`.
+ *
+ * @see BsonPath Learn more about BSON paths.
+ * @see select Select multiple values with a BSON path.
+ * @throws NoSuchElementException If no element is found matching the path.
+ */
+@ExperimentalBsonPathApi
+inline infix fun <reified T : Any?> Bson.at(field: Field<*, T>): T =
+	selectFirst(field)
diff --git a/dsl/src/commonTest/kotlin/path/BsonPathConversionsTest.kt b/dsl/src/commonTest/kotlin/path/BsonPathConversionsTest.kt
new file mode 100644
index 00000000..f8f0c5a4
--- /dev/null
+++ b/dsl/src/commonTest/kotlin/path/BsonPathConversionsTest.kt
@@ -0,0 +1,63 @@
+/*
+ * Copyright (c) 2026, OpenSavvy and contributors.
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *   http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
+ */
+
+@file:OptIn(ExperimentalBsonPathApi::class)
+
+package opensavvy.ktmongo.dsl.path
+
+import opensavvy.ktmongo.bson.BsonPath
+import opensavvy.ktmongo.bson.ExperimentalBsonPathApi
+import opensavvy.ktmongo.dsl.query.update.Friend
+import opensavvy.ktmongo.dsl.query.update.User
+import opensavvy.ktmongo.dsl.query.update.update
+import opensavvy.prepared.runner.testballoon.preparedSuite
+import opensavvy.prepared.suite.assertions.checkThrows
+
+val BsonPathConversions by preparedSuite {
+	test("Simple path with fields") {
+		val _ = update {
+			val name = User::bestFriend / Friend::name
+
+			check(name.toBsonPath() == BsonPath("$.bestFriend.name"))
+		}
+	}
+
+	test("Path with an array index") {
+		val _ = update {
+			val name = User::friends[12] / Friend::id
+
+			check(name.toBsonPath() == BsonPath("$.friends[12].id"))
+		}
+	}
+
+	test("Path with an array wildcard") {
+		val _ = update {
+			val name = User::friends.all / Friend::name
+
+			check(name.toBsonPath() == BsonPath("$.friends.*.name"))
+		}
+	}
+
+	test("The positional operator is not supported") {
+		val _ = update {
+			val name = User::friends.selected / Friend::name
+
+			checkThrows<IllegalArgumentException> {
+				name.toBsonPath()
+			}
+		}
+	}
+}