diff --git a/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/000-plan.md b/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/000-plan.md
index 12b551b9..ce6c79fa 100644
--- a/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/000-plan.md
+++ b/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/000-plan.md
@@ -4,7 +4,7 @@
 | --- | --- |
 | **Status** | Implemented |
 | **Anchor date** | 2026-08-07 |
-| **Primary PRs** | — |
+| **Primary PRs** | #689 |
 | **Related** | [049-agents-toolbar-entry](../049-agents-toolbar-entry/000-plan.md), [052-sidebar-context-menus](../052-sidebar-context-menus/000-plan.md), [`docs/components/notifications.md`](../../docs/components/notifications.md), [`docs/components/repositories-and-worktrees.md`](../../docs/components/repositories-and-worktrees.md) |
 
 ## Background
diff --git a/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/001-action.md b/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/001-action.md
index 133cd725..1cded25b 100644
--- a/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/001-action.md
+++ b/docs-ai/058-unified-toolbar-layout/001-action.md
@@ -4,11 +4,11 @@
 
 | Date | Change | Ref |
 | --- | --- | --- |
-| 2026-08-07 | Removed the persistent branch/folder/workspace toolbar title and hid the visible Canvas title | — |
-| 2026-08-07 | Unified Normal, Shelf, and Canvas around one leading Agents + Quick Launch cluster followed by a separately surfaced notifications capsule | — |
-| 2026-08-07 | Moved Rename Branch to the worktree row context menu and app-level sheet while retaining the command/shortcut path | — |
-| 2026-08-07 | Made Hand Off resolve the focused Canvas card through the shared action-target resolver; added a reducer regression test | — |
-| 2026-08-07 | Updated user documentation and corrected superseded toolbar references in earlier `docs-ai` entries | — |
+| 2026-08-07 | Removed the persistent branch/folder/workspace toolbar title and hid the visible Canvas title | #689 |
+| 2026-08-07 | Unified Normal, Shelf, and Canvas around one leading Agents + Quick Launch cluster followed by a separately surfaced notifications capsule | #689 |
+| 2026-08-07 | Moved Rename Branch to the worktree row context menu and app-level sheet while retaining the command/shortcut path | #689 |
+| 2026-08-07 | Made Hand Off resolve the focused Canvas card through the shared action-target resolver; added a reducer regression test | #689 |
+| 2026-08-07 | Updated user documentation and corrected superseded toolbar references in earlier `docs-ai` entries | #689 |
 
 ## Outcome & current state (as of 2026-08-07)