refactor: refactor code structure for improved readability and maintainability

feat(rdf): release streaming RDF and query packages

fix(triplestore): retry torn commit files on the same live handle