diff --git a/README.md b/README.md
index ee8ccee..079ae12 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -17,7 +17,7 @@ This site is compiled and organized with Hugo, using [this very simple theme](ht
 
 ## Ways to contribute
 
-- By adding a recipe to [git](https://git.purplish.blue/molly/based.cooking).
+- By adding a recipe to [git](https://tangled.org/molly.computer/cooking).
 - Reaching out to Molly directly (imessage//email/[bluesky](https://google.com)).
 - Make a recipe and take a nice picture of it if no nice picture already
   exists. Submitted images should be small `.webp` files ideally less than 100K
@@ -70,9 +70,11 @@ case, i.e. `/pix/...`.
 ## Deployment
 
 The site is hosted on the `cooking-daze-lol` Cloudflare Worker as static
-assets, with `cooking.daze.lol` attached as its custom domain. Pushes to
-`master` are built, smoke-tested, validated with a Wrangler dry run, and then
-deployed by Gitea Actions. Pull requests run the same checks without deploying.
+assets, with `cooking.daze.lol` attached as its custom domain. Tangled is the
+canonical Git host; pushes from the primary checkout are mirrored to Gitea for
+deployment. Pushes to `master` are built, smoke-tested, validated with a
+Wrangler dry run, and then deployed by Gitea Actions. Pull requests run the
+same checks without deploying.
 
 To deploy manually: