diff --git a/apps/api/src/modules/async-job/async-job-graphql.module.ts b/apps/api/src/modules/async-job/async-job-graphql.module.ts
index 3a9637a..b942395 100644
--- a/apps/api/src/modules/async-job/async-job-graphql.module.ts
+++ b/apps/api/src/modules/async-job/async-job-graphql.module.ts
@@ -4,17 +4,15 @@ import { AsyncJobResolver } from "./async-job.resolver";
 import { TypedAsyncJobInterceptor } from "./typed-async-job.interceptor";
 
 /**
- * GraphQL surface for AsyncJob. The data layer (entity, mapper, policy,
- * service) lives in `@cv/core` as `AsyncJobModule`; this module is the
- * api-only wiring for the `asyncJob` query and the bundle interceptor.
- *
- * Consumers needing the data layer (e.g. resolvers using the bundle in
- * other feature modules) should import both this module (for the
- * interceptor) AND `AsyncJobModule` from `@cv/core` directly.
+ * GraphQL surface for AsyncJob. The data layer (`AsyncJobModule` in
+ * `@cv/core`) is re-exported because `TypedAsyncJobInterceptor`'s
+ * `AsyncJobService` dep is resolved in the consumer's module scope, not
+ * here — without the re-export every feature module using the bundle has
+ * to import both modules explicitly.
  */
 @Module({
   imports: [AsyncJobModule],
   providers: [AsyncJobResolver, TypedAsyncJobInterceptor],
-  exports: [TypedAsyncJobInterceptor],
+  exports: [TypedAsyncJobInterceptor, AsyncJobModule],
 })
 export class AsyncJobGraphQLModule {}