From 17e1a64a0aba49f3a6c020aec1803a8ae82e327b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: scanash00 <scan@scanash.com>
Date: Wed, 13 May 2026 02:08:21 -0800
Subject: [PATCH] fix impressum

---
 web/src/pages/impressum.astro | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/web/src/pages/impressum.astro b/web/src/pages/impressum.astro
index ec66f1f..419958e 100644
--- a/web/src/pages/impressum.astro
+++ b/web/src/pages/impressum.astro
@@ -72,7 +72,8 @@ const sections = [
 						<section id="odr" data-toc-section class="scroll-mt-6">
 							<h2 class="font-display font-bold text-xl text-surface-900 dark:text-white tracking-tight mb-2">Online-Streitbeilegung</h2>
 							<div class="space-y-3 text-[15px] text-surface-700 dark:text-surface-300 leading-relaxed">
-								<p>Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: <a href="https://ec.europa.eu/consumers/odr" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="text-primary-600 dark:text-primary-400 hover:underline font-medium">ec.europa.eu/consumers/odr</a>.</p>
+								<p>Die EU-Plattform zur Online-Streitbeilegung (ODR) wurde am 20. Juli 2025 eingestellt (Verordnung (EU) 2024/3228).</p>
+								<p>Eine Liste der Verbraucherschlichtungsstellen in den Mitgliedstaaten, Norwegen und Island ist unter <a href="https://consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="text-primary-600 dark:text-primary-400 hover:underline font-medium">consumer-redress.ec.europa.eu/dispute-resolution-bodies</a> verfügbar.</p>
 								<p>Wir sind nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, und nehmen derzeit an solchen Verfahren nicht teil.</p>
 							</div>
 						</section>
-- 
2.51.2