Make sure biome runs in lint workflow

Fix merge conflicts from previous PRs

Update test now that footnotes are removed properly

Handle 1 or 2 tildes using backreference

Validate cover image is < 1MB

fix: updated type guard to allow textContent to be null

chore: added and applied formatting to server