diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index b4ab7f1..40d1b58 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -100,7 +100,7 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "at-comments"
-version = "1.0.3"
+version = "1.0.4"
 dependencies = [
  "axum",
  "chrono",
diff --git a/Cargo.toml b/Cargo.toml
index bf070c8..3c6799d 100644
--- a/Cargo.toml
+++ b/Cargo.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "at-comments"
-version = "1.0.3"
+version = "1.0.4"
 edition = "2024"
 license = "MIT"
 
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index f2dbadc..bc0a22d 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -19,7 +19,7 @@ RUN --mount=type=cache,target=/build/target \
 
 ################################################################################
 
-FROM docker.io/debian:bookworm-slim
+FROM docker.io/debian:trixie-slim
 
 RUN apt-get update -y && \
   apt-get install -y libpq5 ca-certificates openssl
@@ -34,8 +34,6 @@ COPY --from=build /build/Rocket.tom[l] ./static
 COPY --from=build /build/stati[c] ./static
 COPY --from=build /build/template[s] ./templates
 
-## ensure the container listens globally on port 8080
-ENV ROCKET_ADDRESS=0.0.0.0
-ENV ROCKET_PORT=8080
+
 
 CMD ["./main"]
\ No newline at end of file