diff --git a/nix/modules/home/doom/config.el b/nix/modules/home/doom/config.el
index 6729d58..390b7da 100755
--- a/nix/modules/home/doom/config.el
+++ b/nix/modules/home/doom/config.el
@@ -97,14 +97,14 @@
 (after! projectile
   (add-to-list 'projectile-globally-unignored-directories ".ignore"))
 
-;; Vault: the local content dir behind expede.wtf/understory. obsidian.el
-;; only edits local files; publication is the repo's own flow.
+;; Vault: the garden repo's entries dir. obsidian.el only edits local files;
+;; publication is the repo's own flow.
 ;; NOTE: obsidian-mode activation is built in — global-obsidian-mode checks
 ;; `derived-mode-p' markdown-mode' + `obsidian-file-p' (in-vault) per
 ;; buffer. The old attempt's custom hooks reinvented that.
 (use-package! obsidian
 :custom
-(obsidian-directory "~/Documents/Notes/notes/content")
+(obsidian-directory "~/Documents/Notes/garden/entries")
 :config
 (global-obsidian-mode t)
 (map! :leader