diff --git a/hosts/index/config/language/omnipoly.nix b/hosts/index/config/language/omnipoly.nix
index 948c72d..300e1c2 100644
--- a/hosts/index/config/language/omnipoly.nix
+++ b/hosts/index/config/language/omnipoly.nix
@@ -8,7 +8,7 @@ let
         ssl = "internal";
       }
       {
-        name = "language.encrypted.group";
+        name = "text.encrypted.group";
         ssl = "cloudflare";
 
         useLocal = true;
diff --git a/hosts/index/config/media/audiobookshelf.nix b/hosts/index/config/media/audiobookshelf.nix
index cd824c7..6f61339 100644
--- a/hosts/index/config/media/audiobookshelf.nix
+++ b/hosts/index/config/media/audiobookshelf.nix
@@ -10,6 +10,8 @@ let
       {
         name = "read.encrypted.group";
         ssl = "cloudflare";
+
+        useLocal = true;
       }
     ];
   };
diff --git a/hosts/index/config/media/emby.nix b/hosts/index/config/media/emby.nix
index dac5d89..5bf1a23 100644
--- a/hosts/index/config/media/emby.nix
+++ b/hosts/index/config/media/emby.nix
@@ -12,6 +12,8 @@
         {
           name = "watch.encrypted.group";
           ssl = "cloudflare";
+
+          useLocal = true;
         }
       ];
     }
diff --git a/hosts/index/config/media/navidrome.nix b/hosts/index/config/media/navidrome.nix
index e970b91..3812478 100644
--- a/hosts/index/config/media/navidrome.nix
+++ b/hosts/index/config/media/navidrome.nix
@@ -8,7 +8,7 @@ let
         ssl = "internal";
       }
       {
-        name = "listen.encrypted.group";
+        name = "hear.encrypted.group";
         ssl = "cloudflare";
 
         useLocal = true;
diff --git a/hosts/index/config/web/forgejo.nix b/hosts/index/config/web/forgejo.nix
index 0549b4d..18773e5 100644
--- a/hosts/index/config/web/forgejo.nix
+++ b/hosts/index/config/web/forgejo.nix
@@ -1,7 +1,7 @@
 { flakeRoot, ... }:
 
 let
-  host = "git.encrypted.group";
+  host = "forge.encrypted.group";
 
   forgejoModule = import (flakeRoot + /packages/server/web/forgejo.nix) {
     hosts = [