diff --git a/src/lib/dialogs/UpdateModal.svelte b/src/lib/dialogs/UpdateModal.svelte
index c691fef..a73ac7b 100644
--- a/src/lib/dialogs/UpdateModal.svelte
+++ b/src/lib/dialogs/UpdateModal.svelte
@@ -4,33 +4,21 @@ import { t } from "../languages/translate.svelte.js";
 import Modal from "./Modal.svelte";
 
 const { needRefresh, updateServiceWorker } = useRegisterSW({
-	onRegisteredSW(_swUrl, registration) {
-		registration?.update();
-	},
 	onRegisterError(error) {
 		console.error("SW registration error", error);
 	},
 });
-
-let showPrompt = $state(false);
-
-$effect(() => {
-	if ($needRefresh) {
-		showPrompt = true;
-	}
-});
 </script>
 
-{#if showPrompt}
+{#if $needRefresh}
 	<Modal
-		bind:open={showPrompt}
+		bind:open={$needRefresh}
 		title={t("message.pwa_update_title")}
-		closable={true}
 	>
 		<section>
 			<p>{t("message.pwa_update_desc")}</p>
 			<div class="actions">
-				<button onclick={() => updateServiceWorker(true)}>
+				<button onclick={() => updateServiceWorker()}>
 					{t("common.update")}
 				</button>
 			</div>