From e4d5565aa063510e7df76a6c9eb58d70b4467710 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ada <ada@cubething.dev>
Date: Mon, 23 Mar 2026 21:33:38 -0500
Subject: [PATCH] use patchelf to translate from nix build to debian
 dynamically linked dependencies for psync

---
 flake.nix       | 1 +
 scripts/play.sh | 1 +
 2 files changed, 2 insertions(+)

diff --git a/flake.nix b/flake.nix
index 3e9566a..3281579 100644
--- a/flake.nix
+++ b/flake.nix
@@ -91,6 +91,7 @@
           packages = with pkgs; [
             sccache
             mold
+            patchelf
             cargo-nextest
             cargo-deny
             cargo-llvm-cov
diff --git a/scripts/play.sh b/scripts/play.sh
index 01525f2..4b24c63 100755
--- a/scripts/play.sh
+++ b/scripts/play.sh
@@ -32,6 +32,7 @@ else
 fi
 
 if [ -n "${SSH_CLIENT:-}" ]; then
+    patchelf --set-interpreter /lib64/ld-linux-x86-64.so.2 --remove-rpath "$TARGET_PATH"
     set -x
     PSYNC_LOG=debug uvx --from cubething_psync psync \
         "$TARGET_PATH" -e "${ENV_VARS}" -a "${CMD_ARGS}" -A "${ASSETS}"
-- 
2.51.2